1. ASMENS DUOMENŲ VALDYTOJAS

UAB „Baltic Tours Group“ (toliau tekste, Bendrovė) yra joje tvarkomų asmens duomenų valdytoja, kuri užtikrina, kad asmens duomenys Bendrovėje būtų tvarkomi laikantis duomenų valdytojams taikomų asmens duomenų apsaugos reikalavimų.

Informacija apie Bendrovę: UAB „Baltic Tours Group“, Lietuvos Respublikos juridinis asmuo, juridinio asmens kodas 111518422, registruotos buveinės adresas Vašingtono a. 1-66, LT-01108, Vilnius, Lietuvos Respublika, interneto svetainės adresas www.baltictours.lt, www.skrendu.lt, www.lektuvubilietai.lt, www.aero.lv, el. paštas [email protected], +370 5 266 1616.

Kandidatų į darbuotojus ir praktikantų asmens duomenų privatumo politika (toliau tekste, Privatumo politika) parengta vadovaujantis 2016-04-27 dienos Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas) (toliau tekste, BDAR). Privatumo politikoje pateikiama informacija apie kandidatų į darbuotojus ir praktikantų asmens duomenų tvarkymo Bendrovėje tikslus, teisėtumo sąlygas, Bendrovės tvarkomus asmens duomenis, jų kilmę, saugojimo terminus, teikimo tikslus, duomenų subjektų teisių įgyvendinimo tvarką, duomenų gavėjus.

2. DUOMENŲ SUBJEKTŲ TEISIŲ ĮGYVENDINIMAS

Jūs, kaip duomenų subjektas, turite teisę kreiptis į Bendrovę dėl klausimų, susijusių Jūsų asmens duomenų tvarkymu, t. y. turite šias teises:

• teisę gauti informaciją apie duomenų tvarkymą;
• teisę susipažinti su duomenimis;
• teisę reikalauti ištaisyti duomenis;
• teisę reikalauti ištrinti duomenis („teisė būti pamirštam“);
• teisę apriboti duomenų tvarkymą;
• teisę į duomenų perkeliamumą (kai duomenys tvarkomi automatizuotomis priemonėmis);
• teisę reikalauti, kad nebūtų taikomas tik automatizuotu duomenų tvarkymu, įskaitant profiliavimą, grindžiamas sprendimas.

Kreiptis dėl teisių įgyvendinimo turite teisę žodžiu arba raštu, pateikiant prašymą asmeniškai, paštu ar elektroniniu paštu [email protected]. Jeigu dėl teisių įgyvendinimo kreipiamasi žodžiu ar prašymas pateiktas raštu asmeniškai, Jūs turėsite patvirtinti savo tapatybę pateikdamas asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą, jeigu Bendrovei kils abejonių dėl Jūsų asmens tapatybės. To nepadarius, Jūsų teisės nebus įgyvendinamos.

Kreipiantis raštu dėl duomenų subjekto teisių įgyvendinimo, rekomenduojama pateikti Asmens duomenų tvarkymo taisyklių šios formos prašymą.

Bendrovė, gavusi Jūsų prašymą, ne vėliau kaip per 1 (vieną) mėnesį nuo prašymo gavimo, pateiks Jums informaciją apie tai, kokių veiksmų buvo imtasi pagal gautą prašymą. Jeigu bus vėluojama pateikti informaciją, per nurodytą terminą Jūs būsite informuotas apie tai, nurodant vėlavimo priežastis ir apie galimybę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai.

3. ASMENS DUOMENŲ TVARKYMO BENDROVĖJE TIKSLAI IR TEISĖTO TVARKYMO SĄLYGOS

Bendrovė, veikdama kaip duomenų valdytoja, Jūsų, kaip duomenų subjekto, asmens duomenis tvarko šiais tikslais:

• darbuotojų atrankai į darbo vietą iki darbo sutarties sudarymo. Asmens duomenų tvarkymo teisinis pagrindas iki atrankos pasibaigimo – teisėtas Bendrovės interesas atrinkti tinkamiausią kandidatą (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f) punktas). Asmens duomenys po atrankos pasibaigimo gali būti saugomi tik Jūsų sutikimu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b) punktas);
• praktikos sutarties sudarymui, vykdymui ir Bendrovės teisinės prievolės įvykdymui. Asmens duomenų tvarkymo teisinis pagrindas iki atrankos pasibaigimo – tvarkyti duomenis būtina siekiant įvykdyti praktikos sutartį ir Bendrovei taikomas teisines prievoles (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b), c) punktai, Lietuvos Respublikos mokslo ir studijų įstatymo 53 straipsnio 16 dalis, Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymas ir Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministro 2016-10-24 įsakymu Nr. A1-573 patvirtintas Savanoriškos praktikos atlikimo tvarkos aprašas – savanoriškos praktikos atveju).

4. BENDROVĖJE TVARKOMI ASMENS DUOMENYS IR JŲ SAUGOJIMO TERMINAS

Bendrovė darbuotojų atrankos į darbo vietą iki darbo sutarties sudarymo tikslu tvarko šiuos kandidato asmens duomenis:

• identifikavimo duomenis: vardą, pavardę, gimimo datą;
• kontaktinius duomenis: gyvenamosios vietos adresą, elektroninio pašto adresą, mobilaus ar fiksuoto ryšio telefono numerį;
• informaciją apie kandidato į darbo vietą darbo patirtį (mokymo įstaiga, mokymosi laikotarpis, įgytą išsilavinimas ir (ar) kvalifikacija);
• informaciją apie kvalifikacijos kėlimą (išklausyti mokymai, įgyti sertifikatai);
• informaciją apie kalbų mokėjimą, informacinių technologijų, vairavimo įgūdžius, kitas kompetencijas;
• kitą informaciją, kuri pateikiama CV, motyvaciniame laiške ar kituose kandidatavimo dokumentuose;
• buvusių darbdavių rekomendacijas, atsiliepimus: kandidatą rekomenduojančius ar atsiliepimą teikiančius asmenis, jų kontaktaus, rekomendacijos ar atsiliepimo turinį. Iš esamo darbdavio šie asmens duomenys gali būti renkami tik kandidato sutikimu.

Bendrovė praktikos sutarties sudarymo, vykdymo ir Bendrovės teisinės prievolės vykdymo tikslu tvarko šiuos praktikanto asmens duomenis:

• identifikavimo duomenis: vardą, pavardę, gimimo datą ir (tik savanoriškos praktikos atvejais) gyvenamosios vietos adresą;
• kontaktinius duomenis: telefono numerį, elektroninio pašto adresą;
• su mokymusi susijusią informaciją: mokymosi įstaigos pavadinimą, studijų programą ir kursą;
• su praktinio mokymo sutarties sudarymu susijusią informaciją: sutarties sudarymo datą, sutarties numerį, nustatytus praktikos tikslus ar užduotis;
• su praktikos vykdymu ir įgūdžių vertinimu susiję duomenis: praktikos atlikimo pradžios ir pabaigos datas, praktikos vadovo paskirtas užduotis ir jų vykdymo rezultatus, praktikos vertinimo ataskaitą ir joje nurodytą atliktų užduočių ar profesinių, asmeninių savybių vertinimą;
• jei asmuo yra įregistruotas Užimtumo tarnyboje: registracijos faktą, pranešimo Užimtumo tarnybai apie praktikos pabaigą pateikimo datą ir turinį;
• kitus asmens duomenis: susirašinėjimą (kai iš jo galima identifikuoti Duomenų subjektą), parašą, rekomendaciją (kai taikoma) ir kitus asmens duomenis, kuriuos praktiką atlikti norintis asmuo pateikia laisvos formos gyvenimo aprašyme.

Bendrovė tvarko asmens duomenis, kuriuos savanoriškai pateikiate paštu, registruotu paštu, elektroniniu paštu, telefonu, tiesiogiai atvykęs į Bendrovės paslaugų teikimo vietą, taip pat naudodamasis darbo paieškos internetinėmis platformomis, pateikdamas šią informaciją darbo paieškos, atrankos ir (ar) tarpininkavimo paslaugas teikiančiai bendrovei (įdarbinimo agentūrai etc.).

Kandidatų asmens duomenų saugojimo terminas: kandidatų į darbo vietą asmens duomenys saugomi iki atrankos pasibaigimo, o rašytiniu kandidato sutikimu dėl įtraukimo į kandidatų duomenų bazę – 1 metus po atrankos pasibaigimo.

Praktikantų asmens duomenų saugojimo terminas: praktikos sutartis saugoma 10 m. nuo sutarties pasibaigimo, kiti praktikos atlikimo metu gauti asmens duomenys saugomi 3 metus.

5. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

Bendrovė pasilieka teisę keisti šią Privatumo politiką, todėl interneto svetainės lankytojų maloniai prašome pasitikrinti, ar nepasikeitė ši Privatumo politika ir susipažinti su pakeistomis ir (ar) naujomis privatumo politikos nuostatomis.

Ši Privatumo politika atnaujinta 2026-05-06.